Remonter
Mexique 2002
Senegal 2004
ARGENTINE 2005
Madagascar 2006
PEROU 2007
Kenya 2008

PEROU 2007

PÉROU « Histoire et légende d’un empire »
Circuit « taillé sur mesure » en Service Privé - Août 2007
brochure téléchargeable et imprimable en PDF Index

Mercredi 01/08 BRUXELLES / LIMA
Vol Bruxelles:Lima via Madrid par ligne régulière IBERIA (Airbus 340 -vol direct Madrid/Lima, sans escale). Accueil à l'aéroport Jorge Chavez de Lima et transfert à votre hôtel  situé dans l'agréable quartier de Miraflores. Reste de la journée libre. Nuitée.

Jeudi 02/08 LIMA
Journée de découverte du quartier historique de Lima, la "Ciudad de los Reyes" (Cité des Rois) qui récupère enfin ses lettres de noblesse grâce à sa récente reconnaissance en tant que "Patrimoine Culturel de l'Humanité" par l'UNESCO. Visite notamment de la “ Plaza de Armas ” avec sa cathédrale qui recèle jalousement un Christ en ivoire offert par le roi Charles V et les restes du conquistador Fransisco Pizarro, ainsi que du Couvent de “ San Fransisco de Asis ” et ses étonnantes catacombes, constituant le plus important ensemble architectonique de l’Amérique du Sud. Visite du remarquable "Museo de Arqueología y de Antropología", un  véritable panorama dans le temps et dans l'espace de différentes cultures et civilisations qui se sont succédés sur le sol péruvien. Nuitée.
Vendredi 03/08 LIMA/AREQUIPA
Transfert à l'aéroport et envol vers Arequipa, la belle et fière "Ciudad Blanca" (Ville Blanche) qui s'étale aux pieds des somptueux volcans qui la dominent: Misti, Chachani et Pichu-Pichu. Visite de la ville et du Cloître de Santa Catalina vous transportera sans transition quelques siècles en arrière: ce couvent fondé en 1580 restera fermé au monde jusqu'en 1970 ! Véritable ville miniature à l'intérieur de la ville, Santa Catalina renferme un ensemble de ruelles, places et jardins qui font songer aux vieux quartiers de Séville. Nuitée.
Samedi 04/08 AREQUIPA/CHIVAY
Départ en direction du village de Chivay, point de départ de l'excursion au célèbre "Canyon du Colca" situé à 150 Km au nord d'Arequipa. C’est une journée de piste, hors des sentiers battus, au cœur de paysages extrêmes, faits de volcans dominants des pampas minérales où courent des vigognes sauvages. Nous passons un col à 4300 m pour admirer la porte du Colca puis redescendons pour passer la nuit dans la vallée. Nuitée à l’hôtel.
Dimanche 05/08 CANYON DU COLCA
Départ, tôt le matin, vers la vallée du Colca, véritable camaïeu de terrasse de cultures millénaires, aux couleurs chaumes et terres de Sienne. Les villageoises rencontrées portent de chatoyant habits, héritage inchangé de leur longue histoire. La vallée se fait profondément entailler par le fleuve créant ainsi le «Canyon du Colca », dont les parois plongeantes totalisent 3.500m de profondeur depuis les cimes environnantes. Ce qui en fait actuellement le canyon le plus profond de la planète. C’est ici, à la «Cruz del Condor » que nous avons rendez-vous avec les condors…dans une attente bonne enfant ou recueillie des voyageurs du monde entier se retrouvent ici pour voir de très près le Seigneur des Andes, le messager des dieux. Presque tous les jours, à l’heure où le soleil réchauffe l’air encore froid du petit matin, les premiers condors s’élèvent, portés par les premiers flux ascendants d’air chaud. Et l’émotion est toujours au rendez-vous…deux, cinq, huit condors nous survolent et s’approchent sans peur, presque à nous toucher. Un grand moment ! Retour à Arequipa par une autre piste avec bref passage au col de Patapampa, culminant  à 4.840 mètres d’altitude. Logement à Arequipa.
Lundi 06/08 AREQUIPA / PUNO
Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport et envol à destination de la région altiplanique et de Puno, (3812m), capitale folklorique du pays sise sur les rives du Titikaka, le plus haut et le plus grand lac navigable au monde. Transfert à l’hôtel et en cours de route, halte au site étrange de Sillustani et ses superbes «chulpas», étonnantes tombes circulaires, vestiges de l'ancienne culture des Hatunkollas, si bien dessinées par Hergé dans «Tintin et le Temple du Soleil». Installation à l’hôtel et reste de la journée libre. Nuitée.
Mardi 07/08 PUNO / ILES DES UROS / TAQUILE
Transfert à l'embarcadère et départ sur une "lancha" (bateau) pour fendre les eaux du  Titikaka, le «grand bleu» andin, jusqu'aux îles flottantes des indiens UROS. Depuis qu'ils furent bannis par les Incas qui les considéraient comme trop paresseux, les descendants des "Kot-Suns" ou "peuple au sang noir", vivent sur ces îles en "totora" (plante aquatique des parties basses du lac). Les Uros subsistent encore grâce à ce roseau qu'ils utilisent aussi pour confectionner barques et abris rudimentaires, ainsi que de pêche et de chasse. Entre l’intensité du bleu du ciel et la profondeur du bleu du lac, nous continuons la traversée jusqu'à l'île de Taquilé, "là où les hommes tricotent", îlot paisible, aux collines taillées en terrasses et où la vie est encore régie par les lois sacrées de l'empire inca. Vous vivrez l'expérience inoubliable que signifie la rencontre d’un "Taquileño … En milieu d’après-midi, retour à Puno par bateau et logement. Nuitée.
Mercredi 08/08 PUNO / CUZCO
Transfert au terminal de bus et départ pour la traversée de l’Altiplano en bus de ligne touristique  longeant cordillères et plaines immenses, à destination de CUZCO (3.400m),  rayonnante capitale de l’empire inca, nichée au cœur d'une vallée verdoyante et fertile. Le trajet longera plusieurs étapes hautes en couleurs : le village pittoresque de Pucara, le col de « La Raya » (rendu célèbre par le film « le Grand Bleu »), le site archéologique de Raqchi … Accueil, transfert et installation à votre hôtel et reste de la journée libre (acclimatation à l'altitude très rapide avec le simple repos). Nuitée à Cuzco.
Jeudi 09/08 CUZCO
Matinée consacrée à la visite à pied de la ville aux murs Incas omniprésents (Hatun Rumiyoc et la célèbre pierre aux douze angles…) de l’Aclahuasi, la Maison des Vierges du Soleil, du Qoricancha ou Temple du Soleil, le saint des Saints Incas, de la cathédrale, etc. Dans l’après-midi, découverte des superbes sites proches de Cuzco, tels que les Bains de l'Inca de Tambo Machay, le relais de Puca Pucara (la petite forteresse rouge), le labyrinthe de K'enko et la forteresse de Sacsaywaman dont la facture dénote une technique architecturale tout à fait remarquable. En option, cette découverte peut être effectué en promenade à cheval (excursion de la journée).La balade débute à Sacsayhuamán (arrivée au site en véhicule privé) où attendent les chevaux. Visite des quatre sites et retour à Sacsayhuamán pour ensuite rentrer à Cuzco à pied, longeant l'ancien Chemin de l'Inca (excursion d'environ 06 heures, pique-nique inclus). Nuitée à Cuzco.
Vendredi 10/08 CHEMIN DE L'INCA
Une randonnée passionnante à travers le "Chemin de l'Inca", jusqu'au Sanctuaire Historique de Machu-Picchu", bravant le Canyon de l'Urubamba et franchissant des altitudes supérieures à 3.000 mètres, ainsi que le passage de deux cols à plus de 4.000m. Une superbe piste de pierre longue de 43 Km, sillonnant les hauteurs à travers montagnes, précipices, cols et ravins grâce à un ensemble complexe d'escaliers et tunnels. Cette randonnée sera rythmée par une symphonie de majestueuses citadelles, forêts luxuriantes, sommets enneigés, levers et couchers de soleil d'une beauté sans pareille... Au départ de la pittoresque gare de San-Pedro à Cuzco, l'on longera le cours de l'Urubamba en train local  jusqu'au  Km. 88, point de départ de la randonnée. Après approximativement 03 heures de route, on atteint Llactapata, lieu de rencontre de quatre fleuves où se trouve un site archéologique dominé par un paysage d'une grande beauté. Puis, l'on suivra la rive gauche du fleuve Kusichaca pour atteindre, après plus ou moins 04 heures de marche, le petit village de Wayllabamba, niché dans une gorge. Le premier camp sera dressé à Lullucha, tout près de Wayllabamba.
Samedi 11/08 LULLUCHA / RUNCURACAY
Au cours de la deuxième journée, après une ascension plus escarpée à travers la forêt tropicale et jusqu'à la haute vallée de Llulluchayoc on atteindra le point culminant du Chemin de l'inca au col de Warmiwanusca (4.200m). C'est au cours de cette journée qu'on découvre les sites archéologiques les plus impressionnants, tels les ruines de Runcuracay, vacillant entre ciel et terre au sommet d'un promontoire à 3.800m. Campement à Runcuracay. 
Dimanche 12/08 RUNCURACAY / PHUYUPATAMARCA
Changement de cap en observant la variation progressive du paysage au-delà du col de Runcuracay, vers les pics enneigés ("nevados") de la cordillère de Vilcabamba. Puis, descente vers Yanacocha, tout en dépassant la limite continental du bassin amazonien jusqu'à Sayaqmarka, site perché sur les flancs d'un abîme offrant des décors éblouissants. Poursuite en traversant une forêt luxuriante, puis une plate-forme rocheuse le long des pentes vers le relais inca de Phuyupatamarca, le "village au dessus des nuages", qu'on atteint en franchissant un tunnel. Campement.
Lundi 13/08 MACHU-PICCHU
Réveil avant l'aube afin de vivre un moment inoubliable avec le lever du soleil sur l'extraordinaire cité de MACHU-PICCHU.  Au début du XIX° siècle, le Pérou voit défiler des explorateurs de tout bord, chercheurs d'or et aventuriers en quête d'un trésor mythique que la légende situait dans les forteresses disparues de Victos et Vilcabamba, qui servirent de refuge à la résistance désespérée des derniers souverains Incas... Visite de cette resplendissante citadelle découverte en 1911 par le jeune historien américain Hiram Bingham,  érigée sur le sommet d'une montagne abrupte. Ce sanctuaire repose dans son linceul de brouillard, entre abîmes et cimes, hommes et dieux, au sommet de parois abruptes défiant les canyons et le relief dantesque... Vous ne vous lasserez pas de parcourir les allées, escaliers, temples et palais aux pierres mystérieuses où semblent vivre encore les prêtres et les Vierges du Soleil. Logement au fond des gorges de l'Urubamba. Le soir, pour vous délasser, vous pouvez plonger avec délice dans les sources d’eaux chaudes de Aguascalientes,  jaillissant de terre à quelque 43°. Nuitée à Aguascalientes.
Mardi 14/08 MACHU-PICCHU / VALLEE SACREE
Après le petit-déjeuner, départ en train jusqu’au hameau de Ollantaytambo. Jeudi            Excursion de la journée dans la Vallée Sacrée des Incas. Découverte de la forteresse d'Ollantaytambo, imposante construction au sommet de laquelle l’on admire la vallée. Découverte de Maras, petite communauté où pendant la saison sèche, le villageois se consacrent à l'exploitation des célèbres "Salines", un impressionnant réseau sculpté en forme de "labyrinthe" menant à de nombreux bassins, le tout accroché à flanc de montagne. La source d'eau salée qui alimente ces salines est considérée comme un cadeau des Dieux au bénéfice de toute la communauté; aussi, chaque famille acheminera un mince filet d'eau afin d'arroser sa parcelle. Ces salines sont exploitées selon une méthode ancestrale remontant à une époque plus lointaine que celle des Incas. Ensuite, rencontre avec les communautés paysannes de la région venues vendre ou échanger mille et un produits aux marchés hauts en couleurs de Chincheros et Pisac. Randonnée le long des chemins de la forteresse de Pisac (appelée aussi le “ petit chemin de l’inca ”), considérée comme l’une des plus belles réalisations urbanistiques inca, dont les magnifiques et régulières terrasses constituent un véritable témoignage de la maîtrise inca des techniques d’irrigation… En fin de journée, transfert de retour à Cuzco. Installation à l’hôtel et nuitée.
Mercredi 15/08  CUZCO / LIMA
Matinée libre dans la ville impériale. En début d’après-midi, transfert à l’aéroport et envol de retour à Lima. Dans l'après-midi, découverte du Musée de l'Or, recelant une admirable collection de pièces uniques du Pérou ancien (bijoux, masques funéraires, coupes cérémonielles, etc). En début de soirée, une petite escapade dans le quartier romantique de Barranco s'imposera ! Ce vieux quartier du littoral est encore de nos jours le coin préféré des bohèmes et amoureux qui se baladent le long de ses petites rues arborées, ses vieux parcs et son "Pont des Soupirs" surplombant la descente vers la plage aux maisons coloniales et jardins luxuriants. En option facultative : vous avez l'occasion de dîner dans une "peña criolla", hautement représentative de l'excellente cuisine péruvienne, plongés dans une ambiance typiquement liménienne, aux rythmes lancinants du folklore "afro-péruvien" et aux mélodies nostalgiques des "valses créoles" … l'occasion inoubliable de terminer votre périple péruvien en beauté !  Nuitée.
Jeudi 16/08 LIMA / MADRID
Journée libre pour les derniers achats ou la découverte (en option) de l’un ou l’autre parmi les très beaux musées que compte Lima (en dehors de ceux déjà visités), comme le musée Larco Herrera (riche en collections privées d’art précolombien) ou encore le Musée « Enrico Poli », exposant une collection privée composée de très belles pièces datant de l’époque précolombienne et de la colonisation … En début de soirée, transfert à  l'aéroport et envol de retour à Bruxelles par ligne régulière IBERIA via Madrid (Airbus 340) - Vol directe sans escale.
Vendredi 17/08 MADRID / BRUXELLES
Connexion sur vol de ligne régulière IBERIA  et arrivée à Bruxelles.       
TARIF         
Option Post-voyage 1  « Jungle Magique »                 TARIF                                       
Mercredi 15/08 CUZCO/PUERTO-MALDONADO
Envol vers Puerto maldonado, situé au coeur de la jungle amazonienne. Accueil et transfert à la ville d'où l'on partira pour un voyage en pirogue sur le
fleuve Madre de Dios jusqu'au "Eco Amazonia Lodge". Cocktail tropical de bienvenue et hébergement en paillotes sous moustiquaires
Jeudi 16/08 PUERTO-MALDONADO
Après un petit déjeuner très matinal, une courte promenade en canoë et une randonnée dans la jungle vous conduiront jusqu'au splendide site naturel de la Cocha Perdida pour le parcourir en pirogue. Reste de la journée libre et logement.
Vendredi 17/08 PUERTO-MALDONADO
Après un petit déjeuner matinal, une pirogue vous attend pour vous emmener tout d'abord à la rencontre des "lavaderos de oro" (chercheurs d'or) qui lavent le limon du fleuve Madre de Dios pour en récupérer la poussière d'or et parfois même quelques pépites. Ensuite, vous poursuivrez en direction d'un bras de rivière et après une petite balade à pied dans les parages amazoniens, pique-nique sur les rives. Retour au lodge en fin de journée. Nuitée.
Samedi 18/08 PUERTO-MALDONADO / LIMA
Après le petit-déjeuner, transfert à l'aéroport et envol de retour à Lima. Accueil et visite du remarquable "Museo de Arqueología y Antropología", un  véritable panorama dans le temps et dans l'espace des différentes cultures et civilisations qui se sont succédées sur le sol péruvien. En option facultative : en début de soirée, une petite escapade dans le quartier romantique de Barranco s'imposera ! Ce vieux quartier du littoral est encore de nos jours le coin préféré des bohèmes et amoureux qui se baladent le long de ses petites rues arborées, ses vieux parcs et son "Pont des Soupirs" surplombant la descente vers la plage aux maisons coloniales et jardins luxuriants.
Option facultative : Ici, vous aurez l'occasion de dîner dans une "peña criolla", hautement représentative de l'excellente cuisine péruvienne, plongés dans une ambiance typiquement liménienne, aux rythmes lancinants du folklore "afro-péruvien" et aux mélodies nostalgiques des "valses créoles" … l'occasion inoubliable de terminer votre périple péruvien en beauté !  Nuitée.
Dimanche 19/08 LIMA / MADRID
Journée libre pour les derniers achats ou la découverte (en option) de l’un ou l’autre parmi les très beaux musées que compte Lima (en dehors de ceux déjà visités), comme le musée Larco Herrera (riche en collections privées d’art précolombien) ou encore le Musée « Enrico Poli », exposant une collection privée composée de très belles pièces datant de l’époque précolombienne et de la colonisation … En début de soirée, transfert à  l'aéroport et envol de retour à Bruxelles par ligne régulière IBERIA via Madrid (Airbus 340) - Vol directe sans escale.
Lundi 20/08 MADRID / BRUXELLES
Connexion sur vol de ligne régulière IBERIA et arrivée à Bruxelles.
Option Pré voyage Îles Ballestas, Ica et Lignes de Nazca    
TARIF                          
Vendredi 27/07  LIMA / PARACAS / ICA
A l’aube, transfert en véhicule privé à travers les plages du littoral côtier jusqu'à Paracas. Ensuite, départ de la Baie de Paracas, paradis d'observation écologique et royaume d'oiseaux migratoires pour une excursion en bateau aux îles Ballestas, qui vous permettra d'observer de très près une surprenante faune marine: pingouins de Humboldt, loups de mer, phoques, otaries, pélicans... Continuation du parcours en véhicule privé jusqu’à Ica, bourgade située aux abords de l’oasis naturelle de la lagune de Huacachina. Installation à l’ Hacienda Ocucaje *** voir descriptif (ici-bas), établissement agréable entouré de jardins, lobé au cœur de plantations de coton et d’impressionnantes dunes de sable blanc. Reste de la journée libre et nuitée.
Dimanche 29/07 ICA
Journée libre
pour une visite (très intéressante) des « caves Ocucaje » qui produisent l’un des meilleurs « pisco » du pays, ainsi que différents types de vins régionaux, ou pour la découverte du désert (plusieurs excursions possibles proposées par l’hôtel) ou encore la visite du Musée Archéologique de Ica et/ou la détente à la piscine … Nuitée à Ocucaje
Lundi 30/07 ICA / NAZCA
Matinée libre
. En début d’après-midi, continuation en bus de ligne régulière à travers les dunes du désert vers une approche saisissante de ce qui représente encore de nos jours l'une des plus grandes énigmes de l'humanité: l'épopée de l'énigmatique civilisation Nazca. Installation à l'hôtel et logement.
Mardi 31/07 NAZCA
Dans la matinée, survol de l'immense grimoire de Nazca, composé de pistes mystérieuses, de lignes et de dessins stylisés gravés sur le paysage lunaire de la pampa, qui ne peuvent être observés que du ciel. La question reste posée quant à savoir la façon dont leurs auteurs auraient pu réaliser et ensuite admirer leurs œuvres. Après-midi pour des visites optionnelles (cimetière de Chauchilla, artisans locaux … ou pour une douce farniente dans cet endroit idyllique … 
Mercredi 01/08 NAZCA / LIMA
Après le petit-déjeuner, (long) parcours de retour à Lima en bus de ligne régulière. Accueil au terminal de bus et installation à l’hôtel, afin de rejoindre les autres participants au voyage. Nuitée à Lima.
Option Post-voyage 2 Îles Ballestas, Ica et Lignes de Nazca  
    TARIF
Jeudi 16/08 LIMA / PARACAS / ICA
A l’aube, transfert en véhicule privé à travers les plages du littoral côtier jusqu'à Paracas. Ensuite, départ de la Baie de Paracas, paradis d'observation écologique et royaume d'oiseaux migratoires pour une excursion en bateau aux îles Ballestas, qui vous permettra d'observer de très près une surprenante faune marine: pingouins de Humboldt, loups de mer, phoques, otaries, pélicans... Continuation du parcours en véhicule privé jusqu’à Ica, bourgade située aux abords de l’oasis naturelle de la lagune de Huacachina. Installation à l’ Hacienda Ocucaje *** (voir descriptif ci-bas), établissement agréable entouré de jardins, lobé au cœur de plantations de coton et d’impressionnantes dunes de sable blanc..  Reste de la journée libre et nuitée.
Vendredi 17/08 ICA
Journée libre
pour une visite (très intéressante) des « caves Ocucaje » qui produisent l’un des meilleurs « pisco » du pays, ainsi que différents types de vins régionaux, ou pour la découverte du désert (plusieurs excursions possibles proposées par l’hôtel) ou encore la visite du Musée Archéologique de Ica et/ou la détente à la piscine … Nuitée à Ocucaje.
Samedi 18/08 ICA / NAZCA
Matinée libre
. En début d’après-midi, continuation en bus de ligne régulière à travers les dunes du désert vers une approche saisissante de ce qui représente encore de nos jours l'une des plus grandes énigmes de l'humanité: l'épopée de l'énigmatique civilisation Nazca. Installation à l'hôtel et logement.
Dimanche 19/08 NAZCA
Dans la matinée, survol de l'immense grimoire de Nazca, composé de pistes mystérieuses, de lignes et de dessins stylisés gravés sur le paysage lunaire de la pampa, qui ne peuvent être observés que du ciel. La question reste posée quant à savoir la façon dont leurs auteurs auraient pu réaliser et ensuite admirer leurs œuvres. Après-midi pour des visites optionnelles (cimetière de Chauchilla, artisans locaux … ou pour une douce farniente dans cet endroit idyllique …   
Lundi 20/08 NAZCA / LIMA
Après le petit-déjeuner, (long) parcours de retour à Lima en bus de ligne régulière. Accueil au terminal de bus et installation à l’hôtel. Nuitée.
Mardi 21/08 LIMA / MADRID
Journée libre pour les derniers achats ou la découverte (en option) de l’un ou l’autre parmi les très beaux musées que compte Lima (en dehors de ceux déjà visités), comme le musée Larco Herrera (riche en collections privées d’art précolombien) ou encore le Musée « Enrico Poli », exposant une collection privée composée de très belles pièces datant de l’époque précolombienne et de la colonisation … En début de soirée, transfert à  l'aéroport et envol de retour à Bruxelles par ligne régulière IBERIA via Madrid (Airbus 340) - Vol direct sans escale.
Mercredi 22/08 MADRID/BRUXELLES
Connexion sur vol de ligne régulière IBERIA et arrivée à Bruxelles.

A propos du séjour en Amazonie…                                                             
Logement au « Eco Amazonia Lodge » en jungle, simple mais correct. Les bungalows sont pourvus de moustiquaires et ont wc/douche privés. Pour aller en Amazonie, il faut emporter le carnet de vaccination avec preuve du vaccin contre la fièvre jaune (obligatoire). De même, il faut prévoir un traitement contre la malaria. Il n'y a pas d'autres vaccins requis par le pays mais un rappel tétanos et une protection contre les hépatites peuvent également être considérés. Le climat en jungle est généralement chaud et humide mais parfois, il peut aussi faire frais et/ou il peut pleuvoir. Il faut emporter un bon coupe-vent ainsi qu'un poncho qui pourront également vous être utiles durant les transferts en pirogues à moteur de la ville vers le lodge et vice-versa. Pour les excursions en jungle, nous recommandons de porter des pantalons et chemises à manches longues.

ATTENTION !
L'UGM (Unidad de Gestion del Santuario de Machu Picchu) limite à présent à 500 le nombre de personnes pouvant partir sur le Chemin de l'Inca par jour ! Ce chiffre comprend les passagers, guides locaux, cuisiniers et porteurs ! C'est dire qu'il est vite atteint !! Par conséquent, même si la demande de réservation se fait avec anticipation, cela ne veut pas dire pour autant que nous obtiendrons la confirmation des places !! La confirmation du trek du chemin de l'inca dépendra des lors de la réponse que nous donnera l'UGM. Si l’UGM confirme les places, nous devons prépayer immédiatement le droit d'accès au Chemin de l'Inca (non remboursé si annulé par la suite !!)
Veuillez vérifier que les donnés sont exactes !!! Un numéro de passeport erroné, un nom mal orthographié engendrent automatiquement l'impossibilité d'accès dans le train ou sur le chemin inca avec problème pour le guide, pour l'agence et perte de 100% du prix payé ainsi que de l'excursion. En outre, probabilité zéro de pouvoir effectuer l'excursion même en repayant avec les donnés correctes. En cas d'annulation à court terme pour cause de maladie, accident ou autre, les passagers qui renoncent à faire le trek du chemin de l'inca perdent automatiquement l'entièreté du budget prévu pour le trek et doivent en outre obligatoirement passer une visite médicale à leurs frais et remettre le certificat médical qui sera joint à la liste des passagers qui doivent entrer sur le chemin de l'inca pour que de cette façon, la liste puisse être considérée conforme.